| In una conferenza in Francia
denuncia del dramma delle donne marocchine a Tindouf 03/04/2013 |
Mahraoui: Quasi da 40 anni, migliaia di sahrawi
sequestrate nei campi di Tindouf private di qualsiasi futuro il dramma delle
donne marocchine sequestrate nei campi di Lahmada a Tindouf è stato denunciato
ad una conferenza sul tema di ''la raddoppia cultura al femminile'', organizzata
il fine settimana ad Orleans (centre de la France#.
“Quasi da 40 anni, migliaia di donne marocchine
sahraouies sono sequestrate nei campi di Lahmada a Tindouf dove sono private di
qualsiasi prospettiva di futuro'', ha deplorato Lahcen Mahraoui, membro del
Consiglio reale consultivo degli affari Sahrawi e portavoce dell'Associazione
delle tribù marocchine sahrawi in Europa #ATMSE#.
Mahraoui egli stesso originario delle province
del sud del regno, ha tenuto ad elaborare questa constatazione amara al termine
della sua relazione sull'emigrazione femminile marocchina in Europa, nella quale
ha esaminato l'evoluzione di questo fenomeno, come pure i suoi vantaggi e le sue
costrizioni per la donna marocchina.
Questa conferenza si è svolta in presenza di un pavimento di personalità marocchine e francesi, fra cui il deputato-sindaco di Orleans, come pure degli attori associativi marocchini venuti a celebrare il giorno internazionale della donna.
Oltre a Mahraoui, i dibattiti sono stati animati
dal sociologo Marie Veronique Panas, dell'università di Tours, il presidente del
consiglio di amministrazione dell'agenzia nazionale per la coesione sociale e la
parità delle opportunità #Acsé#, Naima Charaï, e Driss Alaoui, direttore
dell'agenzia euro-mediterranea per il lavoro e lo scambio #Montpelier#.
Parte marocchino, si nota la partecipazione di Khadija Rouissi, vice presidente
della camera dei rappresentanti, Hakima El Haiti, presidente
dell'internazionale la liberale e la deputata Nabila Benomar.
Questa conferenza, che chiude i giorni della
doppia cultura, è organizzata dal consolato generale del Marocco ad Orleans con
il sostegno del municipio della città ed il Consiglio regionale del centro, in
partenariato in particolare con il centro nazionale d'informazione sulle donne e
le famiglie #CIDFF# e la rivista marocchina ''Likouli Nissae''.
Questi giorni mirano ''ad esaminare i mezzi
#istituzionali, associativi, etc.# in grado di rafforzare le capacità
d'integrazione, d'interazione e d'implicazione delle donne franco-marocchine
nella vita pubblica, e questo tramite una sensibilizzazione adeguata e
determinata imperniata sulla diffusione di un'informazione #sociale, giuridica#
di qualità e di un accompagnamento effettivo ed efficace''.
Questa manifestazione è stata anche un'occasione
per mettere in evidenza ''l'impegno fermo del Marocco per il consolidamento di
uno Stato moderno ed egualitario, impegno che ha trovato la sua ultima
espressione nell'iscrizione del principio della parità nella costituzione del
luglio 2011, e così sua volontà irreversibile di rafforzare il processo
dell'autonomizzazione delle donne e della consacrazione dei loro diritti
politici, economici, sociali e culturali''.
La sofferenza delle
donne sahrawi nei cmpi di Tinduf in Algeria
Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
Il portale del Sahara occidentale:
Il portale della cultura hassani:
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
Il portale delle città del sahara occidentale:
|
mercoledì 3 aprile 2013
In una conferenza in Francia denuncia del dramma delle donne marocchine a Tindouf
martedì 17 aprile 2012
Morocco never makes nor has ever made resort to maliciousness nor to bad maneuvers to deffend his just cause that of the moroccan sahara
Morocco never makes nor has ever made resort to maliciousness nor to bad maneuvers to deffend his just cause that of the moroccan sahara
Le Règne du Maroc ne fait jamais et n'a jamais fait recours à la malice ni à l'ipocrisie ni aux mauvaises manoeuvres pour déffendre sa juste cause celle du sahara marocain ; de fait le Maroc actionne avec bonne foi et bonne volonté sous l'égide des Nations Unies pour résoudre ce dossier de plus, le paragraphe 46 de la relation de SG de NU ne stipule à auc'un instant que sa soient les Marocains qui ont altéré la discrétion des communications du Minurso.
The Reign of Morocco never does not make and has never made resort to maliciousness neither to hypocricy neither to the bad maneuvers in diffending its just cause that of the sahara Moroccan; In fact, Morocco operates with good faith and good will under the aegis of the United Nations in order to resolve this folder, moreover, the paragraph 46 of the relation of the SG of the NU does not stipulate to some moment that they are the Moroccans who have altered the confidentiality of the communications of the Minurso.
Il Regno del Marocco non fa mai ricorso alla furbezzia né all’ipocrizia né alle cattive manovre per diffendere la sua giusta causa quella del sahara marocchino ;di fatto il Marocco opera con buona fede e buona volontà sotto l’egida delle Nazioni Unite per risolvere questa cartella di più , il paragrafo 46 della relazione del SG delle NU non stipula ad alcun momento che siano i Marocchini che hanno alterato la riservatezza delle comunicazioni del Minurso.
Il ministro britannico: ''Le relazioni maroco-algerine determinanti'' per la soluzione al Sahara
Le relazioni tra il Marocco e l'Algeria ''è di un'importanza determinante'' per il regolamento della questione del Sahara, ha ritenuto lunedì il ministro al Foreign Office caricato del Medio Oriente e dell'Africa del Nord, Alistair Burt.
Il responsabile, che si esprimeva allora di contatti con la stampa all'uscita d'interviste a Londra con il ministro delegato presso il ministro degli esteri e la cooperazione, Youssef Amrani, ha notato che il ravvicinamento tra il Marocco e l'Algeria ''può fare la differenza'' per il regolamento della questione del Sahara.
''Ci rallegriamo per la volontà espressa dal Marocco e l'Algeria di lavorare insieme'', ha detto.
Burt che ha ribadito la disposizione del suo paese da continuare a sostenere gli sforzi acconsentiti dall'inviato personale del segretario generale dell'ONU, Christopher Ross, per raggiungere una soluzione alla questione del Sahara, ha evocato questo che ha qualificato come ''proposta costruttiva'', in riferimento al progetto d'autonomia presentato dal Marocco per trovare una soluzione definitiva alla questione.
D'altra parte, Burt si è felicitato per l'evoluzione positiva che conosce la situazione dei diritti dell'Uomo in Marocco.
Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale: www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani: www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale: www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:www.sahara-villes.com
martedì 27 marzo 2012
Lo statuto quo nella questione del Sahara ''non è più sostenibile'' (Presidente del Parlamento europeo)
Lo statuto quo nella questione del Sahara ''non è più sostenibile'' (Presidente del Parlamento europeo)
26/03/2012
Il regolamento della questione del Sahara passa per un processo politico reciprocamente accettabile, ha affermato, domenica a Rabat, il presidente del Parlamento europeo, Martin Schulz.
Il Sig. Schulz, che rispondeva allora di una conferenza stampa congiunta con il presidente della camera dei rappresentanti Karim Ghellab ad una questione sul ruolo che può svolgere il Parlamento europeo per il regolamento della questione del Sahara, ha segnalato che la chiave per la soluzione di questione non è a Bruxelles.
Non è l'Unione europea né il Parlamento europeo che risolveranno questo problema, ha sostenuto. Il Presidente del Parlamento europeo aveva affermato in un'intervista alla MAP che lo statuto quo nella questione del Sahara ''non è più sostenibile'' e che l'insieme della regione del Magreb guadagnerebbe a vedere la questione regolata nel quadro di un processo politico.
''L'UE desidera vedere giungere una soluzione concertata e reciprocamente accettabile, e sostiene interamente l'inviato personale dell'ONU Christopher Ross'', ha notato.
Il Sig. Martin Schulz ha riservato il suo primo spostamento in un paese fuori Unione europea al Marocco.
È stato ricevuto sabato da SM Re Mohammed VI ed aveva al suo programma una serie di interviste con i responsabili marocchini, fra cui il capo di governo, Adbelilah Benkirane, il ministro degli esteri Saad Dine El Otmani, come pure i presidenti della camera dei rappresentanti, Karim Ghellab, e della camera dei consulenti, Mohammed Cheikh Biadillah.
Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com
martedì 28 febbraio 2012
Clinton ha rinnovato il sostegno di suo paese per una soluzione pacifica e concordata della questione del Sahara e loda la proposta d’autonomia
Clinton ha rinnovato il sostegno di suo paese per una soluzione pacifica e concordata della questione del Sahara e loda la proposta d’autonomia
27/02/2012
La signora Hillary Clinton, segretario di Stato americano degli Affari Esteri,ha rinnovato la domenica aRabat e conferma la stabilità della posizione dell'amministrazione americana sulla questione del Sahara e l'integrità territoriale del Regno del Marocco rinnovando il sostegno del suo paese per una soluzione politica negoziata e concordata sotto gli auspici delle Nazioni Unite.
Clinton ha detto durante una conferenza stampa a seguito dei colloqui avuti con il suo omologo marocchino, Sig. Saad Eddin ottomani che gli Stati Uniti avrebbero "sostenere una soluzione pacifica, e gli Stati Uniti sono rimasti stabili nella loro posizione non cambiata", sottolineando che il progetto di auto-governo proposta dal Marocco per porre fine al conflitto artificiale, è stato il più serio e credibile .
Ha aggiunto: "Noi sosteniamo i negoziati, ed incoraggiamo le parti a trovare una soluzione politica è appropriata", invitando il Marocco e l'Algeria per accelerare a tenere una riunione bilaterale di dialogo, sostenendo che gli interessi dei due paesi si trovano nella cooperazione in tutti i campi.
Il ministro degli Esteri del Marocco con il suo omologo degli Stati Uniti durante una conferenza stampa dopo i colloqui
Clinton ha detto che gli Stati Uniti "si impegnano al partnership con il Marocco dal 1977", sottolineando che la cooperazione maroco-americana è riuscita in molte aree della formazione economica e militare e combattimento del terrorismo.
La signora Clinton è in visita al Marocco nel quadro del rafforzamento della serie di riunioni di consultazione tra funzionari dei due paesi, al fine di rafforzare le eccellenti relazioni esistenti tra il Regno del Marocco e gli Stati Uniti d'America, e per rafforzare il partenariato strategico che unisce i due paesi e scambiare opinioni su questioni regionali ed internazionali di interesse comune.
Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com
mercoledì 13 aprile 2011
Un documentario sulla schiavitù nei campi del Polisario al festival del cinema di New York
12/04/2011
Il Polisario ha tentato di eliminare del festival una pellicola africana di New York (NYAFF), il documentario Stolen che evoca le pratiche schiavisti nei campi di Tindouf; il che ha fatto la notizia lunedì presso gli organizzatori.
Violeta Ayala e Daniel Fallshaw, i due registi di questo documentario che imbarazza i separatisti, era stato tuttavia scelto tre anni fa da parte del rappresentante presumibilmente del Polisario in Australia, Kamal Fadel per rendersi nei campi per girare una pellicola sulla propaganda pro-separatista.
Nel corso del loro soggiorno nei campi, i registi hanno scoperto pratiche manifeste di schiavitù moderna e hanno deciso di testimoniare.
" É un messaggio forte che proviamo a passare attraverso questo documentario" , aveva indicato alla MAP, Mahen Bonetti, fondatrice e direttore del NYAFF, la vigilia della 18a edizione organizzata durante il mese d'aprile.
Stolen o la schiavitù dei tempi moderni nei campi di Tindouf (Algeria), prodotto nel 2009, attualmente proiettato al Lincoln centro a New York, un'istituzione delle arti e dello spettacolo, fra le più prestigiose negli Stati Uniti, è stata scelta dalla NYAFF nel quadro della sua tematica " Diritto dell'Uomo".
Nonostante le pressioni esercitate dai separatisti per l'eliminazione del documentario, " molte persone di colore nella pellicola vogliono che le loro voci siano ascoltate" , ha fatto osservare la signora Ayala.
" Come si possono ridurre al silenzio tutte queste voci ed a impedirgli di testimoniare? " , si è interrogata.
Questo documentario è stato prevalso in molti festival in Canada, in Stati Uniti, in Nigeria, al Montenegro, a Portorico, in equador, in Nuova Zelanda ed in Polonia.
Quindici lunghi metraggi e 16 cortometraggi di registi emergenti e confermati di più di 24 paesi, sono programmati al festival della pellicola africana di New York, che coincide con la celebrazione dell'anno internazionale delle Nazioni Unite dei popoli di discesa africana.
Dedicata esclusivamente ai cinema africani, la New York African Film festival, è un appuntamento annuale che, dalla sua creazione nel 1993, ambisce di dare una nuova prospettiva sul continente e sulla diaspora africana nel mondo.
Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com
Il Polisario ha tentato di eliminare del festival una pellicola africana di New York (NYAFF), il documentario Stolen che evoca le pratiche schiavisti nei campi di Tindouf; il che ha fatto la notizia lunedì presso gli organizzatori.
Violeta Ayala e Daniel Fallshaw, i due registi di questo documentario che imbarazza i separatisti, era stato tuttavia scelto tre anni fa da parte del rappresentante presumibilmente del Polisario in Australia, Kamal Fadel per rendersi nei campi per girare una pellicola sulla propaganda pro-separatista.
Nel corso del loro soggiorno nei campi, i registi hanno scoperto pratiche manifeste di schiavitù moderna e hanno deciso di testimoniare.
" É un messaggio forte che proviamo a passare attraverso questo documentario" , aveva indicato alla MAP, Mahen Bonetti, fondatrice e direttore del NYAFF, la vigilia della 18a edizione organizzata durante il mese d'aprile.
Stolen o la schiavitù dei tempi moderni nei campi di Tindouf (Algeria), prodotto nel 2009, attualmente proiettato al Lincoln centro a New York, un'istituzione delle arti e dello spettacolo, fra le più prestigiose negli Stati Uniti, è stata scelta dalla NYAFF nel quadro della sua tematica " Diritto dell'Uomo".
Nonostante le pressioni esercitate dai separatisti per l'eliminazione del documentario, " molte persone di colore nella pellicola vogliono che le loro voci siano ascoltate" , ha fatto osservare la signora Ayala.
" Come si possono ridurre al silenzio tutte queste voci ed a impedirgli di testimoniare? " , si è interrogata.
Questo documentario è stato prevalso in molti festival in Canada, in Stati Uniti, in Nigeria, al Montenegro, a Portorico, in equador, in Nuova Zelanda ed in Polonia.
Quindici lunghi metraggi e 16 cortometraggi di registi emergenti e confermati di più di 24 paesi, sono programmati al festival della pellicola africana di New York, che coincide con la celebrazione dell'anno internazionale delle Nazioni Unite dei popoli di discesa africana.
Dedicata esclusivamente ai cinema africani, la New York African Film festival, è un appuntamento annuale che, dalla sua creazione nel 1993, ambisce di dare una nuova prospettiva sul continente e sulla diaspora africana nel mondo.
Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com
mercoledì 4 novembre 2009
Accoglienza calorosa all'incursione Tanja-Lagouira al suo arrivo a Dakhla
Accoglienza calorosa all'incursione Tanja-Lagouira al suo arrivo a Dakhla
I partecipanti all'incursione Tanja-Lagouira sono arrivati martedì sera a Dakhla dove sono stati calorosamente accolti dalla popolazione della città, dei colori nazionali e di ritratti di SM Re Mohammed VI all'occasione del 34esimo anniversario del marcia verde.
Venendo da Laâyoune, il convoglio di quest'incursione organizzata dall'Agenzia Sahara apertura all'occasione dell'anniversario del mercato verde sotto il segno " Amicizia, solidarietà, scoperta ed investimento" , ha fatto la sua entrata in città in un ambiente festivo e di facile utilizzazione per l'utente.
Al modo della città di Laâyoune, la cerimonia d'accoglienza a Dakhla è stata grandiosa e ricca in colori, bordi e manifestazione delle sensazioni patriottiche.
Arrivati posto Hassan II, i partecipanti all'incursione Tanja-Lagouira si sono mescolati alla folla per cantare in corale l'inno nazionale e delle canzoni dedicate alla commemorazione della marcia gloriosa verde, un evento segnando della storia del Marocco moderno e del processo di completamento dell'integrità territoriale del regno.
Sono stati in seguito accolti sotto una tenda elaborata vicino alla casa della cultura dove hanno avuto diritto alla cerimonia tradizionale di offrande di latte e di datteri, al ritmo di canzoni del patrimonio locale interpretate da donne della regione.
Sul cammino di Laâyoune-Dakhla, i partecipanti avevano fatto scalo a Boujdour dove sono stati ricevuti dal governatore della provincia, il sig. Mohamed Najem Bhai, che ha dato loro una descrizione sui progetti in corso nella provincia e la dinamica di sviluppo locale nei settori economici, sociali e sportivi.
Il convoglio si è fermato anche dinanzi al memoriale stabilito al centro città e che commemora la partenza dell'ultimo soldato spagnolo delle province del sud del regno nel 1976.
Parte venerdì scorso di Tanger, quest'incursione di dieci giorni (30 ottobre-8 novembre) è passata per molte città prima di arrivare nella provincia di Oued-Eddahab ultima tappa dove gli organizzatori hanno programmato una serie di attività che combinano avventura, scoperta ed azione sociale.
Durante questo giro su 6.000 km in dieci tappe, i partecipanti hanno solcato le città di Rabat, salato, Casablanca, Marrakech, Agadir, Guelmim, Tan-Tan, Laâyoune, Boujdour e Dakhla.
Organizzato in collaborazione con la società civile ed i centri d'investimento delle regioni di Guelmim-Smara, di Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra e di Oued Eddahab, quest'incursione mira a mettere in evidenza le opportunità d'investimento e le potenzialità economiche e naturali di cui abbondano le province del Sud del regno.
Il percorso dei partecipanti è segnato di iniziative benefiche a profitto di famiglie bisognose, in particolare la circoncizione di bambini, la distribuzione di effetti vestimentari e di giocattoli e la creazione di attività commerciali a profitto delle persone a necessità specifiche.
Prendono parte a quest'incursione, 60 partecipanti fra cui quadri, medici ed uomini d'affari delle varie regioni del regno, come pure dei membri della Comunità marocchina che risiedono all'estero e cittadini stranieri venuti dall'Europa e gli Stati Uniti d'America.
Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com
martedì 21 luglio 2009
Un'associazione sahraoui respinge l'instrumentalizzazione della questione dei diritti dell'Uomo ai fini separatista
Un'associazione sahraoui respinge l'instrumentalizzazione della questione dei diritti dell'Uomo ai fini separatista 21/07/2009
L'Associazione portati dei dispersi del Polisario (APDP) ha espresso il suo rifiuto dello sfruttamento della questione dei diritti dell'Uomo per fine di propaganda alla tesi separatista.
L'Associazione ha denunciato in questo contesto i rapporti d'affari di alcuni individui che si presentano come difensori dei diritti dell'Uomo, che fa osservare che coloro che si sono resi recentemente in Algeria per distillare allegazioni menzoniere su presunte violazioni dei diritti dell'Uomo nel sud marocchino avrebbe dovuto chiedere a questo stesso paese di fermare tortionari del Polisario, di fare la luce sulle violazioni dei diritti dell'Uomo commesse dagli agenti di informazioni algerine e del Polisario contro dei Sahraoui sul suolo algerino e di rivelare la sorte delle 800 persone portate scomparse nei carceri del polisario.
In un comunicato di cui copia è giunta domenica alla MAP, l'APDP ha salutato la relazione di Amnesty International dell'anno in corso che chiede ad Alger di tradurre tortionari del Polisario dinanzi alla giustizia algerina o di un paese neutrale.
L'Associazione ricorda anche le azioni che ha intrapreso nel corso di quest'anno, in particolare la riduzione il 24 aprile scorso alla Corte penale internazionale all'Aia di una cartella completa sulle violazioni dei diritti dell'Uomo da parte del Polisario, che ricorda così l'accettazione il 9 giugno del reclamo relativo a queste violazioni depositato presso la giustizia spagnola.
Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com
Iscriviti a:
Post (Atom)